Ofrenda comunitaria para día de los muertos || Community Ofrenda for Dia de los Muertos
About
¡Pasa a ver, o contribuir a, la ofrenda comunitaria de la Biblioteca Latinoamericana! Nuestra ofrenda comunitaria anual se montará durante la semana previa al Día de los Muertos, y invitamos a toda la comunidad a visitarla y participar. Si nos visita en persona , puede dejar una pequeña foto o un recuerdo** de un ser querido fallecido para integrarlo al altar. Las ofrendas o altares son una tradición central del Día de los Muertos en México. Por lo general, los familiares los preparan para dar la bienvenida simbólica a sus difuntos en estas fechas tan especiales. **Recomendaciones importantes: Le sugerimos dejar fotografías o recuerdos en copia o en réplica, ya que el altar estará accesible al público durante todo el horario de apertura de la biblioteca. La Biblioteca Latinoamericana y la SJPL (Biblioteca Pública de San José) no se hacen responsables de artículos perdidos o dañados. Podrá recoger sus objetos en persona del 4 al 6 de noviembre. Los artículos no reclamados después del 6 de noviembre serán retirados. Gratis. No se requiere registro. Stop by to view, or contribute to, Biblioteca Latinoamericana's community ofrenda! Our annual community ofrenda will be constructed the week leading up to Dia de los Muertos and the community is invited to view and participate. Community members stopping by in-person are welcome to leave a small memento or photo of a loved one who has passed** to be represented on the altar. Ofrendas, or altars, are traditionally created for the Mexican Día de los Muertos celebration. Generally created by the family members of the person who has died, they are intended to welcome the deceased to the altar setting during this special time. **We recommend leaving replicas or copies on the altar as it will be accessible to public at all times while the library is open. Biblioteca Latinoamericana & SJPL are not responsible for lost/damaged items. Items may be picked up in-person between November 4 & 6; items not claimed by November 6, will be discarded. Free. No registration required.
